Roberta Souza – Irlanda 2008

Galera da Pride!!!!!!!!

Estou muito feliz aqui em terras irlandesas, e gostaria de compartilhar minha felicidade com voces!
Estou realizando um sonho e a Pride foi muito importante para que ele se tornasse real. Desde o primeiro momento que estive em contato com vcs, me senti segura a seguir em frente. Depois de muitas conversas, incontaveis duvidas, telefonemas, e-mails e tudo mais, cheguei aki em Dublin.Ja estou partindo para o 5 mes por aki e apesar da saudade que e enorme, esta tudo indo muito bem!
Muito obrigada a Pride pelo apoio sempre que precisei. Um super beijo para Debora que sempre encontro online no msn, e esta sempre querendo saber como estao as coisas, escola, trabalho, moradia, tudo....Sempre dando uma forca 24h!!!!!!!! E um outro beijo especial para o Helinho que me atendeu prontamente na questao das passagens!!!!! Em janeiro to indo ao Brasil passar uns dias, aproveitar o verao, e com certeza vou dar uma passada ai para ver vcs!
Kisses for everybody!!!!!!!!!!!!

Fernanda Sena
Dublin- Irlanda

"Bem, participar do work and travel foi uma experiencia maravilhosa. Aprendi com a distancia e as dificuldades a valorizar as coisas que deixei aqui e quando voltei percebi o quanto realmente eram importantes para mim. Aprender sobre uma nova cultura, falar uma nova língua, lidar com as diferenças, são algumas das "dificuldades" que passamos quando estamos fora, porém são coisas que conseguimos nos adaptar facilmente e, consequentemente, torná-las coisas comuns do nosso dia-a-dia. Pretendo retomar essa experiencia e passar momentos maravilhosos como os quais vivi em Fredericksburg-VA, de onde tenho muitas saudades!!!! FOTO: Essa foto que estou mandando tem uma história engraçada. Eu e minhas amigas no dia do meu aniversário iamos andar de patins e resolvemos parar para um foto, mais como em Fredericksburg as únicas pessoas que andavam eram nós....hehehe não tinha nenhuma pessoa para fotografar nós tres, entao colocamos as mochilas uma em cima da outra no meio da rua e saímos correndo para a pose na foto!!! Gosto muito dessa foto, me traz lembranças maravilhosas de tudo o que vivemos!!!! na foto ( Alice, Juliana e Luciana) a outra foto foi um dia de muitas brincadeiras na neve!!! na foto ( Juliana, Luciana, Deby e Alice)".

" A experiência de viver em outro país é muito legal! Você fica aberto para outras novidades, boas ou ruins. Eu por exemplo mudei de família duas vezes porque minha mãe hospedeira ficou doente, mas estou achando o máximo. No início foi meio barra pesada, mas depois quando você para pra pensar no que vai estar acrescentando no seu futuro, na sua experiência, vale a pena. Você vai morrer de saudades da sua família, mas eu também garanto que você vai querer ficar mais um pouquinho."

Cecília - Austrália / 2005

"Quando vocês falaram que o último seria o primeiro eu não acreditei, mas agora eu acredito COM CERTEZA!!! Meu intercâmbio é a melhor coisa que já pude fazer em minha vida!! Amo minha família, minha escola, meus amigos americanos e todos aqui me adoram também!!! Como já disse minha vida aqui está maravilhosa..."
Pietro de Siervi - USA / 2005

Esse email é para contar o geral da minha vida aqui, desde o começo, todas as emoções, hehehe. Bom, a começar por Chicago que foi basicamente adaptação da idéia de estar vindo pro intercâmbio, sem contar com alguns reggaes.

Bom, a começar por Chicago que foi basicamente adaptação da idéia de estar vindo pro intercâmbio, sem contar com alguns reggaes.

Depois cheguei em Kalamazoo (cidade grande a 1h de distância da minha), onde minha família americana (minha mãe, minha irmã e meu irmão) estavam esperando. Eu estava pensando que como muitos dizem o primeiro dia seria bem difícil e que eu iria chorar e tal, mais nada disso aconteceu. Assim que eu deitei na minha cama (do meu novo quarto que, por sinal, é bem legal) eu dormi.

Eu tive uma semana de folga sem escola, essa semana foi pura CURTIÇÃO, conhecendo gente e lugares, eu acho que dei sorte por ter uma irmã da minha idade e ainda mais por ter me dado bem com ela, ela é minha melhor amiga aqui e todos os amigos dela são meus amigos.
Acho que o problema que eu tive nessa primeira semana foram os gatos (aqui tem três) e no começo eu não gostava e eles viviam no meu quarto me acordando cedo, nada demais, o pessoal até brincava comigo por causa disso, agora eu já me acostumei e até gosto.

Depois dessa semana veio a escola, no começo era bem legal apesar de não entender muito bem, era tudo novo, salas, professores, colegas, mas com o tempo vai virando rotina como todas as escolas. Agora uma coisa que eu sempre ouvir dizer e estou comprovando. É muito fácil, porém com muitos deveres de casa e outra ESPORTE é fundamental. Logo quando eu cheguei todo mundo me perguntava se eu ia nadar (porque o time de natação feminino da minha escola é bom e porque todas as intercambistas que vem pra cá fazem). É, eu sou diferente, hehe, não nadei (mais as outras intercambistas nadaram). Mesmo assim não fiquei de bobeira, fiquei primeiramente só treinando com as Cheerleaders, mas no final da temporada teve uma competição que eu participei. Nessa nova temporada (inverno) estou de novo como cheerleader, mas dessa vez não só em competição, mas em jogos também, posso dizer que essa é uma nova experiência.

O assunto que eu não gosto muito de falar, mas tenho, porque faz parte, é a Guerra. Quando ocorreu o atentado de 11 de setembro eu estava na escola, estava na aula de Química quando o professor ligou a televisão e  explicou o que tinha ocorrido, com o meu inglês não muito bom, eu não entendi de primeira nem Marcelo, o outro intercambista brasileiro que estava comigo nessa aula, eu só sei que uma colega nossa começou a chorar e tal. Na outra aula, que eu tinha com minha irmã, ela me explicou tudo. As aulas não mudaram, a única diferença foi que no final de cada aula os professores ligaram a tv. Depois desse dia, não teve mais nada de muito sério, pelo menos pra eles, teve o caso do antrax, mais nada demais. Eu às vezes até esqueço do que está acontecendo, porque eles aqui não falam sobre o assunto.

As festas de final de ano são importantes para eles, principalmente o thanksgiving (dia de ação de graças) que a família se reúne com os amigos mais íntimos e almoçam juntos. O sentido dessa festa é comer! No Natal eu não tive festa muito grande porque a família da minha família é pequena e todos moram longe, então tivemos um jantar no dia 24 e cada um abriu um presente e no dia 25 acordamos as 8h30min para abrir os presentes, eu, particularmente, ganhei muuuuitos. Apesar de não ter sido nada como o meu Natal no Brasil eu gostei. Já o Reveillon é outra coisa, é realmente não gostei, estou acostumada a festas de verdade e o que eu tive aqui foi uma festinha na casa de uma amiga com todos os meus amigos, tive que voltar para casa 2h30, foi o horário que minha mãe disse. Mas não é todo dia assim não, meu "curfew" é 1h em finais de semana e 22h em dias de semana com aula. E que tem que ser comprido se não toma bronca. Estou de ferias mas não por muito tempo, são só duas semanas. Aqui é bem friozinho a temperatura é de uns 9ºC mais ou menos e com neve, claro! Mas não muita uns 5cm, ou algo assim.

Eu acho que falei um pouco de cada coisa, e já dá para vocês terem noção de como está aqui. EU ESTOU SIMPLESMENTE A-M-A-N-D-O! Apesar de sentir uma enorme SAUDADE de minha família e amigos.

Beijão para todos com muita saudade,

Daniela Sande.

P.S.: Para os que ainda não sabem se querem ou não fazer o intercâmbio eu espero ter ajudado a decidir tendo um sim como resposta! Essa é com certeza a melhor experiência que já tive! "

A viagem foi otima, a hospedagem tambem, mas um pouco diferente da hospedagem da high school, pois nao existe tanto contato com a familia.
O pessoal da escola é ótimo, o ensino é muito bom, os professores são muito amaveis tambem e o Gerardo é muito legal!!
Autorizo que voce mande meu email como referencia para os interessados. Foi uma experiencia muito interessante!
Bom, por enquanto e isso. Vao as fotos de playa del carmen, do Gerardo, e da escola tiradas com meu celular.

Beijos,

Milena

Bem dois meses já se foram, e posso dizer que já tirei algumas lições.  Primeiro, vou descrever rapidamente como é tudo no inicio. Quando cheguei para encontrar a minha família, confesso que ainda estava meio por fora da realidade, sem saber o que realmente estava acontecendo.  Parece até loucura, mas depois de tanto tempo planejando essa viajem, quando cheguei parecia que não tinha a menor idéia do "que diabos" eu estava fazendo aqui nessa cidade, e nessa família que eu nunca vi na minha vida. Então pensei: "Vamos tocar o barco pra ver o que é que vai dar". 

Dei muita sorte por ter encontrado uma família totalmente atípica comparado ao estereótipo americano. Encontrei uma família  com apenas um filho que já não mora mais em casa, e que se demonstraram até agora muito atenciosos e prestativos.

Queria também dizer que agente cria muitas expectativas com tudo que o pessoal fala antes da gente vir. "Que é só curtição, festas e que o colégio é ridículo" Na verdade isso não é o que acontece, pelo menos comigo.

Já tenho alguns "amigos", que na verdade não sei se são bem amigos, pois americano é extremamente  de lua. Hoje te amam, amanha nem olham pra sua cara.

Nesses dois primeiros meses posso dizer que passei momentos de solidão, e um pouco de baixo astral, e aproveito para fazer a observação, que o apoio dos amigos e família no Brasil, com cartas, e-mails, e ligações, é muito importante nesta fase de adaptação e provavelmente durante toda essa experiência.

Procurar atividades esportivas, malhar, tocar algum instrumento, ou até mesmo sair para shopping e cinema, ajudam bastante também  a evitar que se fique homesick!

Minha experiência ainda esta bem no inicio, mas acho que já aprendi muito a valorizar os meu pais de origem, os meus amigos, a minha família, e a minha  cultura!!! Fora o inglês que já começa a sair meio arranhado, mas melhor do que antes. Acho que começo a superar esta fase mais chata, e espero estar no caminho para aproveitar ao máximo essa experiência. Mas se pudesse resumir o que vivi ate hoje em algumas palavras, usaria "CARA DE PAU", e "EQUILIBRIO".

Cara de  Pau, pois se você não chegar nas pessoas, dificilmente elas chegarão  em você, se você não pedir carona, vai a PE, ou de "buzu", e equilíbrio talvez seja o mais importante, pois em situações como essa que os EUA esta vivendo podem acontecer e o mais importante é não se precipitar e não causar pânico. Procuro não pensar muito na guerra e acredito que minha família no Brasil, junto com a FLAG e a PRIDE, vão tomar a decisão mais coerente para nossa segurança.

Então, para fechar, digo... É difícil? É-- É superável??? É... Contatos são importantes??? São, mas não em excesso, e não se esquecer CARA DE PAU, e EQUILIBRIO.

E isso ai... Fui...     Beijos, e Saudades

Nilo Jorge."

Queridíssimo Staff da PRIDE :

Vocês querem um depoimento é?? Então, pera ai, deixe eu me inspirar!!
Intercâmbio pra mim é a busca da felicidade! No nosso país temos nossos pais,
irmãos, amigos e é por isso que somos felizes e parece ser tão facil ser
feliz. No intercâmbio temos que buscar nossa felicidade, as coisas não vem
tão naturalmente, cada dia fazemos muito esforco pra conquistar nossa
felicidade e essa é a parte mais dificil porque ela sempre esteve em nossas
maos!   Beijos,
                                                                           
       Tomzinho

Parece que foi ontem que eu tava ai sentado nervosão na primeira reunião da Pride, sem conhecer quase ninguém e pensando que não ia ficar amigo de todo mundo.. Mas muito pelo contrario, vocês vão ficar amigos rápidos ate demais hehehe...Faz exatamente 2 meses hoje que cheguei em minha host family e 2 meses e 4 dias que estou nos USA. E todo mundo diz ai que os 2 primeiros meses são os mais difíceis não e? Isso me deixa mais feliz porque eu já estou curtindo e muito aqui.

Vou começar falando de Chicago. Os 4 dias lá em Chicago podem ser um saco, perfeito ou normal. E sabe quem faz o dia ser um desses? Você. Só depende de você. Pra mim foi muito, muito massa.

Cheguei lá no primeiro dia cansadão da viagem.  Mas como era o dia que eu tinha tempo livre pra andar com os broder pela cidade, nem pensei duas vezes. Nada de dormi feito varias pessoas fizeram.   Tem que curtir cada minuto lá  pra ser bom.

Chegar em minha host family, foi estranho, bastante estranho. Estavam pai, mãe, irmão e namorada, e um primo em South Bend me esperando. E de S.B até minha cidade foram umas 2 horas no carro. Chegando em casa tinha mais gente ainda. Tia, avo, avó (mulher) etc.. Da pra escrever direito português aqui não pq não tem acento viu Fátima, Victoria ou quem tiver lendo?

Muitos, assim como eu pensava, devem estar pensando no dia que chegar ficar horas desarrumando a mala. Esqueça isso. Eu mesmo que sou tímido larguei a mala no quarto e fui pra sala. Só tirei os presentes pra ter um assunto para conversar. E rolou a conversa à noite toda.

O primeiro dia na escola é mais fácil do que vocês pensam, assim como eu pensava, mas é difícil e muito, muito, muito estranho. Você vai passando no corredor e todo mundo te olhando. Parecendo aqueles filmes que o cara vai passando num lugar e todo mundo vira a cara para olhar, mas passa rápido. Um conselho logo agora  apesar de ainda faltar tempo pra vocês viajarem e apesar desse tempo passar muitíssimo rápido,  fale muito, e as vezes até errem o inglês de propósito porque eles vão da risada o tempo todo e vocês vão fazer amigos mais rapidamente.

Falando nisso fiz amigos muito rapidamente por vários motivos. Primeiro estou fazendo football (americano) aqui. e os cara são os mais broders e os mais famosos. Segundo minha escola é pequena  (comparado às outras daqui). Aliás, internamente é pequena, mas fora tem 2 campos de baseball (bons) e de football, e o circuito de cross country (que também to fazendo). Cross country é tipo maratona como todos dizem ai: Esporte é fundamental pra fazer amigos, a não ser que você seja extremamente outgoing (oops.. extrovertido).

Um recado pra quem esta pensando em fazer 5 meses: mude de idéia imediatamente se for por opção própria,  porque se não, no quinto mês você vai ta chorando desesperadamente pra ficar, porque eu tenho dois meses e já penso que vai ser difícil voltar com 10  e eu ai pensava em fazer 5 antes de vim pros USA.

Aproveite cada minuto ai com seus amigos. Isso vai fazer você quase pensar em desistir de vim pra cá ou fazer só 5 meses. Mas um tempinho aqui vai mudar sua cabeça. Eu já estou feliz aqui com 2 meses,  acostumado com tudo, inclusive com minha cidade de 1200 pessoas pouco neh?

Mas nesse micro cidade tem uma escola, corpo de bombeiros, 3 postos de gasolina, humm.. Não sei como dizer em português, mas é tipo Prefeitura, uns 4  restaurantes e 1 locadora de vídeo e eu prefiro muito mais uma cidade muito pequena porque cidade aqui com 20 mil pessoas já é enorme... Então quem conseguir família em micro cidades e pensa "não vai ter nada pra fazer" esqueça porque todo mundo dirige e seus amigos vão te dar  carona pra cidade mais próxima com cinema etc..  E isso, não leva 10 minutos.

Tive muita sorte na escola porque é uma das únicas pelo menos entre os outros brasileiros que vieram comigo que eu não precisei nem perguntar se daria diploma. Eles dão e o "oficial", não só um certificado. Eu só tenho que fazer algumas matérias especificas que to fazendo Typing (computadores), US History, American Government,  Consumer Education , inglês e uma outra de inglês que você  escolhe, e  escolhi Media Writing (Aprende a escrever pra  newspaper)  vai me dar umas dores de cabeça na escola no Brasil, mas vale a pena  e preciso de poucos créditos só  então no segundo semestre troco pras que preciso ai.

Falando da situação dos EUA agora, pelo menos aqui em minha family, eles não estão tão preocupados não.  Ficaram tristes e revoltados claro com o que aconteceu com as Twin Towers, querendo que os US destruam o Afhganistan, mas nada demais assim e esses  acontecimentos só fizeram aumentar o orgulho de ser  americano deles, que é muito bonito por sinal.  Antes de todas as competições esportivas eles se viram pra  bandeira e tocam o hino e é um silencio absoluto inclusive, as criancinhas. Todo lugar tem uma bandeira todo lugar MESMO! O anthrax é MUITO exagero da mídia.

Dos 11 bilhões de cartas que circularam nesses dias do anthrax só 4 estavam contaminadas,  então nada pra pânico neh?

Ah broder  sei mais o que escrever não,  façam suas perguntas a Fátima, peçam para ela me escrever que respondo. Só posso dizer que intercâmbio é uma coisa inesquecível.. só tenho 2 meses, mas posso dizer isso.

Falou galera  até Junho, vou está aí nas reuniões de ex-intercambistas.
See you"

Victor "Bigode" Ramos

Hey ! Estou aqui vivendo na pequena cidade de Nashville. A cidade é paradona, mas como a gente mora perto de outras cidades maiores, ai da pra ir pro cine e shopping de vez enquando. Meu inglês tá beleza.. o problema agora é o portugues. Na escola joguei volley e agora to jogando soccer. Muita responsabilidade. O pessoal acha que porque eu sou brasileira eu tenho que saber jogar soccer. Mas tô levando na boa.. já paguei alguns micos, mas micos são bons pra socializar.  Finalmente o clima já está esquentando ! ! Espero que todos estejam aproveitando e que se divirtam bastante nesses últimos três meses ! Beijos, Taisa

Pride,
To aqui nos EUA desde agosto do ano passado... bom nas primeiras semanas eu
ficava de maresia, não tinha vontade de fazer nada... a saudade bateu
forte... mas ai minha escola começou e tudo foi melhorando... Na primeira
semana na escola, foi bizarro... eu não conhecia ninguem e eu pensava que a
galera ia sair falando comigo(pensamento de maluco...) bom, mas quando eu
entrei no time de futebol na segunda semana, tudo ficou beleza, conheci uma
galerinha que foi me apresentando para o pessoal. Ai eu fui fazendo amizades
e a saudade cada vez diminui mais.
As materias aqui são muito facil, mas a diferença é que você tem que fazer
todas as tarefas porque os professores olham a sua todo dia, e são bons
pontos no final da unidade, mas escola aqui não é preocupação. Só tiro 9
aqui.
Bom, depois desses 7 meses, eu posso dizer que meu inglês tá bala. Eu me
lembro que no meu time de futebol eu tentava falar com a galera e ninguém me
entendia, mas depois todos foram se acostumando com a maneira que eu falava
 e o inglês não é mais o problema..

É isso...
              Abração

                          Rodrigo Freitas

E ae galera da Pride...

Me desculpa por não mandar mensagens antes, é que o tempo aqui tá passando tão rápido que eu não tenho nem tempo
para escrever pra ninguém!!! Mas agora eu sentei aqui na frente do computador e vou escrever um pouco do que rolou
até agora!!! Se vocês não se lembram quem eu sou, eu sou um dos 3 paulistas que vieram pra cá no intercâmbio deste
ano!!Como é que tá indo ae???

Aqui nos estados unidos é muito louco, eu não tive problemas para me adaptar com o colégio, o inglês já está
rolaando bem e tudo mais. Eu passei em todas as matérias nesse primeiro semestre eu tenho algumas matérias que são
mais difíceis que nem química e  física mas só que eu tenho aula fáceis que nem banda!!! Falando em banda, eu
toco percursão lá, quando eu cheguei aqui, um mês depois das aulas começarem minha banda teve que marchar num
festival de rua!!! Foi muito divertido e é umas das coisas que eu nunca vou esquecer é de carregar aquela
bateria enorme e pesada por 3 milhas!!! hehehe!! Agora a uma semana atrás eu e mais 5 caras da percursão nós fomos
para uma competição de percusãoes de colégios da região e nos ficamos em primeiro lugar!!!! A banda do meu colégio
foi a que fez mais pontos no estado de Indiana!!!! Eu joguei futebol(soccer) e eu estava jogando Basquete mas
só que o campeonato de basquete já acabou!!!
Eu acho que eu só tenho isso para contar!!!!
Eu sinto muita saudades de vocês!!
A última pergunta, quando é que vocês fazem outro jornalzinho que nem aquele último???

    Beijos
  Paulo Lyra

Oi pessoal, to mandando esse email pra comunicar que sabado dia 21 de setembro eu estarei na cidade de Calgary aki do lado pra assitir a copa Davis de tennis, o jogo sera entre Brasil x Canada, me vejam na teve , o jogo comeca em torno de 2hrs da tarde, eu vou estar la com a camisa do brasil :))) abracao para todos!!!!!!!!!

Yuri

Gente,

ta todo mundo perguntando como eh a casa, a familia, a escola, o canada... entaum vou escrever um email geral contando tudo, ta? aos poucos mando os individuais ta bom? eh q ta meio complicado entrar na net mas td bem...

bom qnd eu cheguei aki minha host family tava no aeroporto me esperando com plaquinhas com meu nome... na minha casamoram eu, o pai (ivan), a mae (angela), a filha de 7 anos (renee) e o filho de 2 anos (ty)! Ah e Taby tb, q eh a cadela! A menina me chama de irma e faz poemas e desenhos pra mim quase todo dia hehe dormiu em meu quarto de sexta pra sabado... o menininho eh muito fofo, parece bebe de propaganda e ta aprendendo a fazer xixi no piniquinho hahaha ivan eh piloto da air canada e adora correr, pedalar, nadar... ai ele consertou uma bike q tava sobrando aki pra mim! legal ne?
angela eh um amor, muito gente boa! ela eh professora mas n exerce, so cuida da casa e das criancas. ela tb ensina a de 7 em casa, ou seja, a menina n vai a escola... ela ensinou a escrever, a contar, tudo... aki tem muita gente q faz isso! ai essa maes q ensinam em casa se juntam e fazem algumas programacoes juntas, como ir a parques ecologicos e tal... minha casa tem dois andares, tem um quintal tb! eh uma casa de 4/4 e eles acabaram de se mudar, entaum tem muita coisa novinha, tipo eletrodomestico e tal. meu quarto fica no andar debaixo e eh azulzinho com os moveis brancos! A cama eh uma deli! meu edredon eh novinho e meu cabides tb! hahaha eh, eles precisaram comprar mais cabides pra mim! hihi eu to deixando o quarto do meu jeitinho...
Assim q eu cheguei eu fiquei de bobeira uma semana ne? pq ainda eram ferias aki, entaum conheci uma boa parte da cidade e arredores. Fui no tal maior shopping do mundo, la tem park aquatico, park normal, altos restaurantes, todas as grifes possiveis, pista de patinacao no gelo... ainda vou voltar muito la!!!! fui num labirinto maneiro tb! fui acampar pq aki eh cheio de lagos e parques legais... tudo limpinho ai andei de quadriciclo, fiz tubbing (akela boiona puxada por um barco), joguei volei, nadei... foi bala! ai as aulas. o colegio eh muito grande brother! me perdi algumas vezes la...
to fazendo mat, cien. (q pega um pouco de bio, quim, fis), ingles (logico), e to vendo se pego frances tb, enquanto isso faco cooking hehe maneiro! tudo no colegio eh organizadinho, nunca vi... tb no cav dificil ne? os canadenses sao muito educados, tipo c passa na rua a pessoa nunca te viu na vida mas da bom dia, diz um oi, sorri... os carros? vc pisa na pista eles param... impressionante! na minha escola rola de tudo! punks muito punks mesmo, nerd muito nerds mesmo e os se achantes muito se achantes hehehe de normal so tem a brasileirada q n eh pouca, viu? tem intercambista a 3/4 aki...
Gente, eles tao adorando minhas receitinhas hehe quer dizer ate agora so fiz uma mas eles amam! huahaua aquela de coco e leite condensado... falando em comida. meus deeeus! o mercado daki eh monstruoso e tem de tudo imaginavel... basta dizer q tem sessoes separadas pra comida japonesa, mexicana... tudo deles eh industrializado, o suco de laranja eh ruim demais, eca! a maca q eh bala, sabe aquela maca da branca de neve? bem vermelhinha? pois eh... aki rolam altas frutas vermelhas, todos os "berrys" possiveis: blueberry, strawberry, n sei o q la berry... hum ivan faz umas panquecas e waffes divinos, deli! mas n to so comendo n ta? nem  pensem q eu vou voltar uma baleia ta? 1 pq eu ando uns 1o min todos os dias ate o ponto de bus e depois q to no boxe!!! paf, puf, pow!!!! hehe
depois mando mais noticias ta? adoro vcs...
Milla